This event is not available anymore. Click here to find more concerts in Hamburg.

2.000 Jahre Japan an einem Abend: von den Mythen der Götter über den Aufstieg der Samurai bis ins Neonlicht von heute. Live erzählt, live vertont mit Koto-Klängen, in Bildwelten zum Eintauchen.
Showtime: 75 Min.
Tickets by email
Group seating guarantee
+400k guests across Europe
Secure checkout
🇯🇵 Für Fans japanischer Kultur, Geschichte und Ästhetik
🎶 Für alle, die Live-Erzählung, Koto-Klänge und großes Kino auf der Bühne lieben
🎁 Auch ohne Vorwissen ein perfekter Abend – ideal als Date, Ausflug oder Geschenk
Friends had invited me to the evening and honestly I didn’t really know beforehand what to expect. What I especially liked was that Japan wasn’t portrayed through anime and co alone.
Nadiem
JAPAN – Die Saga einer Nation
A wondrous journey through the history and tradition of Japan. The ambience was lovely, subtly Japanese without ever feeling kitschy. The interplay of koto music and the narrator felt perfectly harmonious to me.
Jens
JAPAN – Die Saga einer Nation
The Loreley hall was charmingly decorated, as always. The musical accompaniment of the evening was magical. The content was exactly what makes Japanophile hearts beat faster. Points off for the very Western pronunciation of Japanese terms.
Giulia
JAPAN – Die Saga einer Nation
It was a very interesting and informative experience. The history of Japan was told with so much feeling and from different perspectives, which made it feel really alive alongside the music. A great experience, thank you.
Martin Pesendorfer
JAPAN – Die Saga einer Nation
2.000 Jahre Japan an einem Abend: von den Mythen der Götter über den Aufstieg der Samurai bis ins Neonlicht von heute. Live erzählt, live vertont mit Koto-Klängen, in Bildwelten zum Eintauchen.
Showtime: 75 Min.
„Japan – Die Saga einer Nation“ ist eine szenische Live-Erzählung, in der Geschichte durch Wort, Klang und Bild lebendig wird.
Ein Erzähler führt das Publikum durch die Epochen Japans – begleitet von traditioneller Koto-Musik und atmosphärischen Projektionen, die das Gesagte visuell unterstützen.
Wie ein aufgeschlagenes Geschichtsbuch entfaltet sich eine chronologische Reise durch Mythen, Wendepunkte und kulturelle Prägungen. Die Erzählung steht dabei stets im Mittelpunkt: gesprochen, geführt und live erlebt. Die projizierten Bildwelten dienen als begleitende Ebene, die Orte, Stimmungen und Zeiten verdichten, ohne die Erzählung zu ersetzen.
Eine Koto-Spielerin gestaltet den Abend musikalisch live. Ihre Klänge verbinden die einzelnen Kapitel und verleihen der Erzählung emotionale Tiefe und kulturelle Authentizität. Wort, Musik und Bild greifen ineinander und formen eine geschlossene szenische Dramaturgie.
So entsteht eine inszenierte Geschichtsreise, die nicht als Filmvorführung, Ausstellung oder Konzert angelegt ist, sondern als live erzählte, zusammenhängende Bühnenform, in der Vergangenheit, Atmosphäre und Klang miteinander verschmelzen.
Im Anfang: Götter und Mythen
Von Izanagi und Izanami bis zur Sonnengöttin Amaterasu.
Das Zeitalter der Samurai
Ehre, Krieg und der Aufstieg der Shogune.
Die verschlossene Welt
250 Jahre Edo-Zeit hinter geschlossenen Grenzen.
Der Sprung in die Moderne
Meiji, Umbruch und Wiederaufbau.
Japan heute
Zwischen Tradition und Neonlicht.
Date & Time
Showtime
Age
Free seating within the booked zone
Accessibility: Wheelchair spaces available. Please send us an email at contact.en@dreamlight-labs.com.
Tickets by email
Group seating guarantee
+400k guests across Europe
Secure checkout
🇯🇵 Für Fans japanischer Kultur, Geschichte und Ästhetik
🎶 Für alle, die Live-Erzählung, Koto-Klänge und großes Kino auf der Bühne lieben
🎁 Auch ohne Vorwissen ein perfekter Abend – ideal als Date, Ausflug oder Geschenk
Friends had invited me to the evening and honestly I didn’t really know beforehand what to expect. What I especially liked was that Japan wasn’t portrayed through anime and co alone.
Nadiem
JAPAN – Die Saga einer Nation
A wondrous journey through the history and tradition of Japan. The ambience was lovely, subtly Japanese without ever feeling kitschy. The interplay of koto music and the narrator felt perfectly harmonious to me.
Jens
JAPAN – Die Saga einer Nation
The Loreley hall was charmingly decorated, as always. The musical accompaniment of the evening was magical. The content was exactly what makes Japanophile hearts beat faster. Points off for the very Western pronunciation of Japanese terms.
Giulia
JAPAN – Die Saga einer Nation
It was a very interesting and informative experience. The history of Japan was told with so much feeling and from different perspectives, which made it feel really alive alongside the music. A great experience, thank you.
Martin Pesendorfer
JAPAN – Die Saga einer Nation
Venue Address: Stiftung Kultur Palast, Öjendorfer Weg 30a, 22119 Hamburg
Public Transport: Underground U2 or U4 to Horner Rennbahn, then bus towards Öjendorfer Weg
Arrival by Car: Via B5 or A24, exit Hamburg-Horn, parking available nearby